# $Id: uc_payment.pot,v 1.1.2.4 2008/11/07 21:13:25 islandusurper Exp $ # # LANGUAGE translation of Drupal (general) # Copyright YEAR NAME # Generated from file: n/a # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-04 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Last-Translator: NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: uc_payment_checkout_pane.inc:13 uc_payment.module:378;429 msgid "Continue with checkout to complete payment." msgstr "" #: uc_payment_checkout_pane.inc:21 msgid "Preparing order total preview..." msgstr "" #: uc_payment_checkout_pane.inc:26 msgid "Select a payment method from the following options." msgstr "" #: uc_payment_checkout_pane.inc:36 uc_payment_order_pane.inc:71 uc_payment_workflow.inc:135 uc_payment.module:285;502 msgid "Payment method" msgstr "" #: uc_payment_checkout_pane.inc:86 msgid "Paying by" msgstr "" #: uc_payment_checkout_pane.inc:99 msgid "Show the order total preview on the payment pane." msgstr "" #: uc_payment_order_pane.inc:21 msgid "Balance:" msgstr "" #: uc_payment_order_pane.inc:22 msgid "View" msgstr "" #: uc_payment_order_pane.inc:28;43 msgid "Method:" msgstr "" #: uc_payment_order_pane.inc:59 msgid "Modify 'Payment info'" msgstr "" #: uc_payment_order_pane.inc:73 msgid "None available" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:14;17 msgid "Type:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:17 uc_payment.module:654 msgid "Unknown" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:61 msgid "Description:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:73 msgid "Full payment is expected upon delivery or prior to pick-up." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:75 msgid "Orders totalling more than !number are not eligible for COD." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:95 msgid "Delivery Date" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:101 msgid "Desired delivery date:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:130 msgid "Your final order total exceeds the maximum for COD payment. Please go back and select a different method of payment." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:149 msgid "Maximum order total eligible for COD" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:151 msgid "Set to 0 for no maximum order limit." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:155 msgid "Let customers enter a desired delivery date." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:163 msgid "Enter a desired delivery date:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:184;197 msgid "Checks should be made out to:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:213;225 msgid "Mail to" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:245 msgid "Clear Date:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:248 uc_payment.module:122 msgid "Receive Check" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:260 msgid "Check received" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:261;345 msgid "Expected clear date:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:267 msgid "Set the mailing address to display to customers who choose this payment method during checkout." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:270 msgid "Contact" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:270 msgid "Direct checks to a person or department." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:279 msgid "Check payment policy" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:280 msgid "Instructions for customers on the checkout page." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:281 msgid "Personal and business checks will be held for up to 10 business days to ensure payment clears before an order is shipped." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:295 msgid "Order !order_id does not exist." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:306 msgid "Check has already been received." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:311 uc_payment.module:753 msgid "Amount" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:312 msgid "Do not include currency sign." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:318 uc_payment.module:755 msgid "Comment" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:319 msgid "Any notes about the check, like type or check number." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:328 msgid "Receive check" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:337 msgid "Use the form to enter the check into the payments system and set the expected clear date." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:338 msgid "Order balance:" msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:357 msgid "The amount must be a number." msgstr "" #: uc_payment_payment_method.inc:371 msgid "Check received, expected clear date of !date." msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:19 msgid "Update order status on full payment" msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:51 msgid "A payment gets entered for an order" msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:52;68;73 uc_payment.module:301 uc_payment.info:0 msgid "Payment" msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:54;63 msgid "Order" msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:66 msgid "Check the order balance" msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:71 msgid "Check the order payment method" msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:103 msgid "Balance is less than !zero." msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:104 msgid "Balance is less than or equal to !zero." msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:105 msgid "Balance is equal to !zero." msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:106 msgid "Balance is greater than !zero." msgstr "" #: uc_payment_workflow.inc:111 msgid "Balance comparison type" msgstr "" #: test_gateway.module:18 test_gateway.info:0 msgid "Test Gateway" msgstr "" #: test_gateway.module:19 msgid "Process credit card payments through the Test Gateway." msgstr "" #: test_gateway.module:48 msgid "Credit card charged: !amount" msgstr "" #: test_gateway.module:52;59 msgid "Credit card charge failed." msgstr "" #: test_gateway.module:58 msgid "Card charged, resolution code: 0022548315" msgstr "" #: test_gateway.module:59 msgid "Credit card payment processed successfully." msgstr "" #: uc_payment.module:32;57;373 msgid "Payment settings" msgstr "" #: uc_payment.module:35 msgid "Configure the payment settings." msgstr "" #: uc_payment.module:39 msgid "Overview" msgstr "" #: uc_payment.module:41 msgid "View the payment settings." msgstr "" #: uc_payment.module:47 msgid "Edit" msgstr "" #: uc_payment.module:51 msgid "Edit the payment settings." msgstr "" #: uc_payment.module:59 msgid "Edit the basic payment settings." msgstr "" #: uc_payment.module:65;388;439 msgid "Payment methods" msgstr "" #: uc_payment.module:69 msgid "Edit the payment method settings." msgstr "" #: uc_payment.module:75;399;529 msgid "Payment gateways" msgstr "" #: uc_payment.module:79 msgid "Edit the payment gateway settings." msgstr "" #: uc_payment.module:86 msgid "Payment methods autocomplete" msgstr "" #: uc_payment.module:93 msgid "Return order totals" msgstr "" #: uc_payment.module:102;113 msgid "Payment details" msgstr "" #: uc_payment.module:103 msgid "Add the payment details to the checkout pane." msgstr "" #: uc_payment.module:114 msgid "Add the payment details to the order pane." msgstr "" #: uc_payment.module:130 msgid "Select payment gateway" msgstr "" #: uc_payment.module:139 msgid "Payments" msgstr "" #: uc_payment.module:150;151 msgid "Delete payment?" msgstr "" #: uc_payment.module:186 msgid "The payment method of the order." msgstr "" #: uc_payment.module:220 msgid "The payments table on the order payments screen." msgstr "" #: uc_payment.module:286 msgid "Select a payment method from the enabled payment modules." msgstr "" #: uc_payment.module:302 msgid "Specify and collect payment for an order." msgstr "" #: uc_payment.module:317 uc_payment.install:41;74;156 msgid "Payment received" msgstr "" #: uc_payment.module:331 msgid "Check" msgstr "" #: uc_payment.module:332 msgid "Check or Money Order" msgstr "" #: uc_payment.module:333 msgid "Pay by mailing a check or money order." msgstr "" #: uc_payment.module:341 msgid "COD" msgstr "" #: uc_payment.module:342 msgid "Cash on delivery" msgstr "" #: uc_payment.module:343 msgid "Pay cash on delivery on pick-up." msgstr "" #: uc_payment.module:351;352;969 msgid "Other" msgstr "" #: uc_payment.module:353 msgid "A generic payment method type." msgstr "" #: uc_payment.module:375 msgid "Payment tracking is !status." msgstr "" #: uc_payment.module:375;384;395 msgid "enabled" msgstr "" #: uc_payment.module:375;384;395 msgid "disabled" msgstr "" #: uc_payment.module:376 msgid "Payments !status be deleted by approved users." msgstr "" #: uc_payment.module:376 msgid "may" msgstr "" #: uc_payment.module:376 msgid "may not" msgstr "" #: uc_payment.module:377 msgid "Payments are !status in the order logs." msgstr "" #: uc_payment.module:377 msgid "tracked" msgstr "" #: uc_payment.module:377 msgid "not tracked" msgstr "" #: uc_payment.module:378 msgid "Default payment details message:
%message" msgstr "" #: uc_payment.module:384 msgid "!title is !status for checkout." msgstr "" #: uc_payment.module:395 msgid "!title is !status." msgstr "" #: uc_payment.module:411 msgid "Enable payment tracking." msgstr "" #: uc_payment.module:416 msgid "Allow payments to be deleted by users with permission." msgstr "" #: uc_payment.module:421 msgid "Log payments entered and deleted to order log." msgstr "" #: uc_payment.module:427 msgid "Default payment details message" msgstr "" #: uc_payment.module:428 msgid "Message displayed when a payment method does not display any further details." msgstr "" #: uc_payment.module:440 msgid "The settings forms below are for the payment methods defined by enabled modules. Click a name to expand its options and adjust the settings accordingly. Methods are listed in order of appearance on the checkout screen, determined by the weight setting (current value shown in parentheses)." msgstr "" #: uc_payment.module:477 msgid "None available." msgstr "" #: uc_payment.module:489 msgid "!method settings" msgstr "" #: uc_payment.module:502 msgid "Checkout" msgstr "" #: uc_payment.module:502 msgid "Admin" msgstr "" #: uc_payment.module:502 msgid "Weight" msgstr "" #: uc_payment.module:502 msgid "Default gateway" msgstr "" #: uc_payment.module:516 msgid "No payment methods founds." msgstr "" #: uc_payment.module:530 msgid "Payment gateways are web services that allow you to process various types of payments remotely. The settings forms below are for the payment gateways you have installed. Click a name to expand its options and adjust the settings accordingly." msgstr "" #: uc_payment.module:536 msgid "!gateway_name settings" msgstr "" #: uc_payment.module:547 msgid "This gateway supports the following payment methods:" msgstr "" #: uc_payment.module:552 msgid "Enable this payment gateway for use." msgstr "" #: uc_payment.module:597 msgid "Order total preview:" msgstr "" #: uc_payment.module:608;738 msgid "Order total:" msgstr "" #: uc_payment.module:636 msgid "Order %id does not exist." msgstr "" #: uc_payment.module:667;809;816 msgid "Delete" msgstr "" #: uc_payment.module:713 msgid "Enter" msgstr "" #: uc_payment.module:722 msgid "You must enter a number for the amount." msgstr "" #: uc_payment.module:734 msgid "Payment entered." msgstr "" #: uc_payment.module:739 msgid "Current balance:" msgstr "" #: uc_payment.module:750 msgid "Received" msgstr "" #: uc_payment.module:751 msgid "User" msgstr "" #: uc_payment.module:752 msgid "Method" msgstr "" #: uc_payment.module:754 msgid "Balance" msgstr "" #: uc_payment.module:756 msgid "Action" msgstr "" #: uc_payment.module:779 msgid "An error loading the payment information occurred." msgstr "" #: uc_payment.module:783 msgid "Payment information:" msgstr "" #: uc_payment.module:784 msgid "!method payment of !amount received on !date." msgstr "" #: uc_payment.module:788 msgid "Are you sure you want to delete this payment?" msgstr "" #: uc_payment.module:805 msgid "Cancel" msgstr "" #: uc_payment.module:818 msgid "Payment deleted." msgstr "" #: uc_payment.module:833 msgid "Please choose a payment gateway to use for that payment." msgstr "" #: uc_payment.module:861 msgid "Use gateway" msgstr "" #: uc_payment.module:867 msgid "Process" msgstr "" #: uc_payment.module:897 msgid "You are not able to process payments of type !type. " msgstr "" #: uc_payment.module:909 msgid "Attempted to process payment but the gateway's function was not found." msgstr "" #: uc_payment.module:928 msgid "An error has occurred with your payment gateway. The charge function could not be found." msgstr "" #: uc_payment.module:977 msgid "!method payment for !amount entered by !user." msgstr "" #: uc_payment.module:1005 msgid "!method payment for !amount deleted by !user." msgstr "" #: test_gateway.info:0 msgid "Adds a credit card gateway that simulates a successful payment for testing checkout." msgstr "" #: test_gateway.info:0 msgid "Ubercart - payment" msgstr "" #: uc_payment.info:0 msgid "Defines an API to let payment modules interact with the cart." msgstr "" #: uc_payment.info:0 msgid "Ubercart - core (optional)" msgstr "" #: (duplicate) uc_payment.install:41 ;74 ;156 msgid "Payment received" msgstr ""