# $Id: uc_shipping.pot,v 1.1.2.4 2008/11/07 21:13:22 islandusurper Exp $ # # LANGUAGE translation of Drupal (general) # Copyright YEAR NAME # Generated from file: n/a # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-04 16:19-0500\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Last-Translator: NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: uc_shipping.module:27;210 msgid "Packages" msgstr "" #: uc_shipping.module:35 msgid "New packages" msgstr "" #: uc_shipping.module:43 msgid "Edit package" msgstr "" #: uc_shipping.module:50 msgid "Cancel package shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:57 msgid "Delete package" msgstr "" #: uc_shipping.module:65;589;743 msgid "Shipments" msgstr "" #: uc_shipping.module:73 msgid "New shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:80 msgid "Shipment !id" msgstr "" #: uc_shipping.module:86 msgid "View" msgstr "" #: uc_shipping.module:92 msgid "Edit" msgstr "" #: uc_shipping.module:99;495 msgid "Cancel shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:106 msgid "Delete shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:114;651 msgid "Ship packages" msgstr "" #: uc_shipping.module:140 msgid "Tracking numbers" msgstr "" #: uc_shipping.module:141 msgid "Display tracking numbers of shipped packages." msgstr "" #: uc_shipping.module:158 msgid "Package ID" msgstr "" #: uc_shipping.module:158;665 msgid "Products" msgstr "" #: uc_shipping.module:158;438 msgid "Shipping type" msgstr "" #: uc_shipping.module:158;831 msgid "Package type" msgstr "" #: uc_shipping.module:158;547 msgid "Shipment ID" msgstr "" #: uc_shipping.module:158;547;875;938 msgid "Tracking number" msgstr "" #: uc_shipping.module:158 msgid "Labels" msgstr "" #: uc_shipping.module:158;547 msgid "Actions" msgstr "" #: uc_shipping.module:177;177 msgid "Shipping Label" msgstr "" #: uc_shipping.module:178;559 msgid "edit" msgstr "" #: uc_shipping.module:179;560 msgid "delete" msgstr "" #: uc_shipping.module:181 msgid "cancel shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:190 msgid "This order's products have not been organized into packages." msgstr "" #: uc_shipping.module:195 msgid "Create packages." msgstr "" #: uc_shipping.module:214 msgid "Organize products into packages.\n Package numbers in multiple shipping types are of the first shipping type they appear in. All\n packages are given a unique ID when they saved. Choose the default package \"Sep.\" to\n automatically create a package for the selected quantity of products in that row." msgstr "" #: uc_shipping.module:251 msgid "Sep." msgstr "" #: uc_shipping.module:263 msgid "Make Packages" msgstr "" #: uc_shipping.module:264;298;318;443;475;527;1034;1091 msgid "Cancel" msgstr "" #: uc_shipping.module:276;455 msgid "Model" msgstr "" #: uc_shipping.module:276;455 msgid "Title" msgstr "" #: uc_shipping.module:276;455 msgid "Qty" msgstr "" #: uc_shipping.module:276;665 msgid "Package" msgstr "" #: uc_shipping.module:309 msgid "Packages should have at least one product in them." msgstr "" #: uc_shipping.module:365 msgid "Package %id:" msgstr "" #: uc_shipping.module:366 msgid "Contents:" msgstr "" #: uc_shipping.module:372 msgid "Package type:" msgstr "" #: uc_shipping.module:373 msgid "Dimensions:" msgstr "" #: uc_shipping.module:373 msgid "!l x !w x !h" msgstr "" #: uc_shipping.module:374 msgid "Insured value:" msgstr "" #: uc_shipping.module:376 msgid "Tracking number:" msgstr "" #: uc_shipping.module:379;382 msgid "Label:" msgstr "" #: uc_shipping.module:379 msgid "Click to view." msgstr "" #: uc_shipping.module:382;557 msgid "n/a" msgstr "" #: uc_shipping.module:442 msgid "Submit" msgstr "" #: uc_shipping.module:494 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment of this package?" msgstr "" #: uc_shipping.module:495 msgid "It will be available for reshipment." msgstr "" #: uc_shipping.module:495 msgid "Nevermind" msgstr "" #: uc_shipping.module:526 msgid "Are you sure you want to delete this package?" msgstr "" #: uc_shipping.module:527 msgid "The products it contains will be available for repackaging." msgstr "" #: uc_shipping.module:527;1091 msgid "Delete" msgstr "" #: uc_shipping.module:547 msgid "Name" msgstr "" #: uc_shipping.module:547 msgid "Company" msgstr "" #: uc_shipping.module:547 msgid "Destination" msgstr "" #: uc_shipping.module:547;955 msgid "Ship date" msgstr "" #: uc_shipping.module:547 msgid "Estimated delivery" msgstr "" #: uc_shipping.module:558 msgid "view" msgstr "" #: uc_shipping.module:564 msgid "No shipments have been made for this order." msgstr "" #: uc_shipping.module:569 msgid "Make a new shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:574 msgid "Put products into packages to make shipments." msgstr "" #: uc_shipping.module:644 msgid "Ship Manually" msgstr "" #: uc_shipping.module:646 msgid "Shipping method" msgstr "" #: uc_shipping.module:665 msgid "Weight" msgstr "" #: uc_shipping.module:733 msgid "There is no sense in making a shipment with no packages on it, right?" msgstr "" #: uc_shipping.module:751 msgid "Pickup Address:" msgstr "" #: uc_shipping.module:752 msgid "Delviery Address:" msgstr "" #: uc_shipping.module:753 msgid "Schedule:" msgstr "" #: uc_shipping.module:755 msgid "Ship date:" msgstr "" #: uc_shipping.module:756 msgid "Expected delivery:" msgstr "" #: uc_shipping.module:759 msgid "Shipment Details:" msgstr "" #: uc_shipping.module:761 msgid "Carrier:" msgstr "" #: uc_shipping.module:763 msgid "Transaction ID:" msgstr "" #: uc_shipping.module:766 msgid "Tracking Number:" msgstr "" #: uc_shipping.module:771;774 msgid "Services:" msgstr "" #: uc_shipping.module:776 msgid "Cost:" msgstr "" #: uc_shipping.module:826 msgid "Package @id" msgstr "" #: uc_shipping.module:833 msgid "E.g.: Box, pallet, tube, treasure chest, cocoon, etc." msgstr "" #: uc_shipping.module:841 msgid "Dimensions" msgstr "" #: uc_shipping.module:842 msgid "Physical dimensions of the packaged product." msgstr "" #: uc_shipping.module:846 msgid "Units of measurement" msgstr "" #: uc_shipping.module:848 msgid "Inches" msgstr "" #: uc_shipping.module:849 msgid "Centimeters" msgstr "" #: uc_shipping.module:854 msgid "Length" msgstr "" #: uc_shipping.module:859 msgid "Width" msgstr "" #: uc_shipping.module:864 msgid "Height" msgstr "" #: uc_shipping.module:869 msgid "Declared value" msgstr "" #: uc_shipping.module:881 msgid "Origin address" msgstr "" #: uc_shipping.module:887 msgid "Saved Addresses" msgstr "" #: uc_shipping.module:911 msgid "Destination Address" msgstr "" #: uc_shipping.module:917 msgid "Shipment data" msgstr "" #: uc_shipping.module:925 msgid "Carrier" msgstr "" #: uc_shipping.module:929 msgid "Shipment options" msgstr "" #: uc_shipping.module:931 msgid "Short notes about the shipment, e.g. residentail, overnight, etc." msgstr "" #: uc_shipping.module:934 msgid "Transaction ID" msgstr "" #: uc_shipping.module:959 msgid "Expected delivery" msgstr "" #: uc_shipping.module:963 msgid "Shipping cost" msgstr "" #: uc_shipping.module:969 msgid "Save shipment" msgstr "" #: uc_shipping.module:1090 msgid "Are you sure you want to delete this shipment?" msgstr "" #: uc_shipping.module:1091 msgid "The shipment will be canceled and the packages it contains will be available for reshipment." msgstr "" #: uc_shipping.module:1107 msgid "The shipment %tracking could not be canceled with %carrier. To delete it anyway, remove the tracking number and try again." msgstr "" #: uc_shipping.module:1245 msgid "Package @id has been deleted." msgstr "" #: uc_shipping.module:1347 msgid "Select one..." msgstr "" #: uc_shipping.module:1354 msgid "Address book" msgstr "" #: uc_shipping.info:0 msgid "Shipping" msgstr "" #: uc_shipping.info:0 msgid "Gets products ready for physical shipment." msgstr "" #: uc_shipping.info:0 msgid "Ubercart - core (optional)" msgstr ""