# $Id: uc_ups.pot,v 1.1.2.5 2009/04/29 12:32:51 islandusurper Exp $ # # LANGUAGE translation of Drupal (general) # Copyright YEAR NAME # Generated from file: n/a # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-04 16:19-0500\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Last-Translator: NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: uc_ups.module:25;184;1246 uc_ups.info:0 msgid "UPS" msgstr "" #: uc_ups.module:34 msgid "UPS shipment" msgstr "" #: uc_ups.module:65 msgid "UPS product description" msgstr "" #: uc_ups.module:72;971 msgid "Package type" msgstr "" #: uc_ups.module:90 msgid "Dimensions are required for custom packaging." msgstr "" #: uc_ups.module:138 msgid "Shipping quote from UPS" msgstr "" #: uc_ups.module:146 msgid "Fetch a shipping quote" msgstr "" #: uc_ups.module:166 msgid "Small packages" msgstr "" #: uc_ups.module:216;221 msgid "UPS Online Tools" msgstr "" #: uc_ups.module:217 msgid "Information needed to access UPS Online Tools has been entered." msgstr "" #: uc_ups.module:222 msgid "More information is needed to access UPS Online Tools. Please enter it here." msgstr "" #: uc_ups.module:246 msgid "UPS OnLine Tools Access #" msgstr "" #: uc_ups.module:251 msgid "UPS Shipper #" msgstr "" #: uc_ups.module:256 msgid "UPS.com user ID" msgstr "" #: uc_ups.module:261 msgid "Password" msgstr "" #: uc_ups.module:265 msgid "Mode" msgstr "" #: uc_ups.module:266 msgid "Quotes and shipments requested in Testing mode will not be picked up or charged to your account." msgstr "" #: uc_ups.module:267 msgid "Testing" msgstr "" #: uc_ups.module:268 msgid "Production" msgstr "" #: uc_ups.module:273 msgid "UPS services" msgstr "" #: uc_ups.module:276 msgid "Select the UPS services that are available to customers." msgstr "" #: uc_ups.module:279 msgid "Pickup type" msgstr "" #: uc_ups.module:292 msgid "Customer classification" msgstr "" #: uc_ups.module:294 msgid "Wholesale" msgstr "" #: uc_ups.module:295 msgid "Occasional" msgstr "" #: uc_ups.module:296 msgid "Retail" msgstr "" #: uc_ups.module:299 msgid "For daily pickups the default is wholesale; for customer counter pickups the default is retail; for other pickups the default is occasional." msgstr "" #: uc_ups.module:302 msgid "Negotiated rates" msgstr "" #: uc_ups.module:304 msgid "Yes" msgstr "" #: uc_ups.module:304 msgid "No" msgstr "" #: uc_ups.module:305 msgid "Is your UPS account receiving negotiated rates on shipments?" msgstr "" #: uc_ups.module:308 msgid "Assume UPS shipping quotes will be delivered to" msgstr "" #: uc_ups.module:311 msgid "Business locations" msgstr "" #: uc_ups.module:312 msgid "Residential locations (extra fees)" msgstr "" #: uc_ups.module:316 msgid "Markup type" msgstr "" #: uc_ups.module:319 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #: uc_ups.module:320 msgid "Multiplier (×)" msgstr "" #: uc_ups.module:321 msgid "Addition (!currency)" msgstr "" #: uc_ups.module:325 msgid "Shipping rate markup" msgstr "" #: uc_ups.module:327 msgid "Markup shipping rate quote by currency amount, percentage, or multiplier." msgstr "" #: uc_ups.module:330 msgid "Product packages" msgstr "" #: uc_ups.module:333 msgid "Each in its own package" msgstr "" #: uc_ups.module:334 msgid "All in one" msgstr "" #: uc_ups.module:336 msgid "Indicate whether each product is quoted as shipping separately or all in one package." msgstr "" #: uc_ups.module:339 msgid "System of measurement" msgstr "" #: uc_ups.module:342 msgid "British" msgstr "" #: uc_ups.module:343 msgid "Metric" msgstr "" #: uc_ups.module:345 msgid "Choose the standard system of measurement for your country." msgstr "" #: uc_ups.module:363 msgid "Password field is required." msgstr "" #: uc_ups.module:891 msgid " Rate" msgstr "" #: uc_ups.module:966 msgid "Package !id" msgstr "" #: uc_ups.module:977 msgid "Declared value" msgstr "" #: uc_ups.module:982 msgid "Dimensions" msgstr "" #: uc_ups.module:983 msgid "Physical dimensions of the package." msgstr "" #: uc_ups.module:987 msgid "Units of measurement" msgstr "" #: uc_ups.module:989 msgid "Inches" msgstr "" #: uc_ups.module:990 msgid "Centimeters" msgstr "" #: uc_ups.module:995 msgid "Length" msgstr "" #: uc_ups.module:999 msgid "Width" msgstr "" #: uc_ups.module:1003 msgid "Height" msgstr "" #: uc_ups.module:1014 msgid "Origin address" msgstr "" #: uc_ups.module:1019 msgid "Saved Addresses" msgstr "" #: uc_ups.module:1043 msgid "Destination Address" msgstr "" #: uc_ups.module:1056 msgid "UPS service" msgstr "" #: uc_ups.module:1062 msgid "Ship date" msgstr "" #: uc_ups.module:1066 msgid "Expected delivery" msgstr "" #: uc_ups.module:1069 msgid "Review shipment" msgstr "" #: uc_ups.module:1072 msgid "What? That's not an order id. You can't create a shipment without an order." msgstr "" #: uc_ups.module:1138 msgid "Total Charges" msgstr "" #: uc_ups.module:1141 msgid "Negotiated Rates" msgstr "" #: uc_ups.module:1161 msgid "Request Pickup" msgstr "" #: uc_ups.module:1171 msgid "Ship from:" msgstr "" #: uc_ups.module:1186 msgid "Ship to:" msgstr "" #: uc_ups.module:1233 msgid "(@severity error @code) @description" msgstr "" #: uc_ups.module:1274 msgid "Could not open a file to save the label image." msgstr "" #: uc_ups.module:1278 msgid "Could not find or create the directory \"ups_labels\" in the file system path." msgstr "" #: uc_ups.module:1396 msgid "Void shipment @ship_number and tracking numbers @track_list" msgstr "" #: uc_ups.module:1462 msgid "UPS Ground" msgstr "" #: uc_ups.module:1463 msgid "UPS Standard" msgstr "" #: uc_ups.module:1464 msgid "UPS Next Day Air" msgstr "" #: uc_ups.module:1465 msgid "UPS Next Day Air Saver" msgstr "" #: uc_ups.module:1466 msgid "UPS Next Day Early A.M." msgstr "" #: uc_ups.module:1467 msgid "UPS 2nd Day Air" msgstr "" #: uc_ups.module:1468 msgid "UPS 2nd Day Air A.M." msgstr "" #: uc_ups.module:1469 msgid "UPS 3-Day Select" msgstr "" #: uc_ups.module:1478 msgid "UPS Letter" msgstr "" #: uc_ups.module:1479 msgid "Customer Supplied Package" msgstr "" #: uc_ups.module:1480 msgid "Tube" msgstr "" #: uc_ups.module:1481 msgid "PAK" msgstr "" #: uc_ups.module:1482 msgid "UPS Express Box" msgstr "" #: uc_ups.module:1483 msgid "UPS 25KG Box" msgstr "" #: uc_ups.module:1484 msgid "UPS 10KG Box" msgstr "" #: uc_ups.module:1485 msgid "Pallet" msgstr "" #: uc_ups.info:0 msgid "Integration of UPS Rates and Services Selection and Shipping Online Tools with Drupal. See www.ups.com for details." msgstr "" #: uc_ups.info:0 msgid "Ubercart - fulfillment" msgstr ""